Extracts from K. Sello Duiker's novella THIRTEEN CENTS and poems from Tatamkhulu Afrika's collection NIGHTRIDER appear in French translation in 'Missives', the journal from Société littéraire de La Poste et de France Télécom, in an edition dedicated to South African literature. Also included are several poems from Isobel Dixon's collection A FOLD IN THE MAP. 

Ivan Vladislavić's PORTRAIT WITH KEYS also features. The full French translation of Ivan's acclaimed, prize-winning meditation on the city of Johannesburg - published in the UK by Portobello Books and in the US by Norton -  will be published on 16 October 2009 by Editions Zoe.